As one of three new features added in the last few days, Vimeo now have a new embed solution that makes embedded videos play on non-flash devices as well (iPhone, iPad, …). The ability to have videos viewable on iDevices is a plus-only feature, meaning that only videos by Plus members are supported.
Now on to modify the Rails code for this site so that all videos part of documentation of past works show up on iPad/iPhone. Shouldn’t take more than a few minutes.
Update: DONE. All video documentation of past works is now viewable on mobile devices as well. Thanks, Vimeo!